Also handles some new configs that are needed for lavapipe
Test: Run build-<platform>-turnip.sh
Bug: 357080225
Change-Id: I6270cabbc3916b3bb3d2167957ae561a4893e514
See README.md for instructions
Test: python -m unittest meson_to_hermetic_test/meson_impl_test.py and see passing
Bug: 360173803
Change-Id: I54fc37043bff745de32c0c56496615f466790361